近日，我校教育部人文社科重点研究基地“中国共产党革命精神与文化资源研究中心”红色文化对外译介研究所所长、外国语学院院长唐艳芳教授应邀赴华南农业大学讲授外语党课。该校外国语学院300余名师生到场聆听。
　　围绕主题“中国共产党革命精神：从南湖到西柏坡》英译纵横谈”，唐艳芳从话语和话语体系的概念切入，带领学生深入探讨了党史文献和红色文化英译过程中话语转换的意义、问题和方法。他指出，做好党史文献英译的话语转换，一要提高认识、转变观念；二要立足中国、增强自信；三要积极探索、提高效率。他勉励同学们作为新时代的大学生，要不断增强 “四个意识”，坚定“四个自信”，做到“两个维护”，用外语讲好中国红色故事。
　　在互动环节，唐艳芳就学生在党史文献翻译过程中如何把握归化与异化策略间的平衡等问题作了认真解答。他鼓励大家努力提升专业素养，将个人成长与国家发展结合起来，践行新时代外语人的责任担当。