本报讯 “中国的循环经济主要看浙江，而浙江循环经济研究的重镇在嘉兴，循环经济产业发展的希望也在嘉兴！”谈起嘉兴的循环经济，日本筑波大学著名教授冰鉋扬四郎这样评价。

　　昨天上午，由中日双方合作开设的“循环型社会与环境管理技术”研修班开班仪式在皇冠举行，日本筑波大学名誉教授前川孝昭等一行12人、皇冠、市环保部门以及来自我市70多家企业的代表参加了此次开班仪式，副市长柴永强出席开班仪式。

　　本次研修班由皇冠与日方（海外技术者研修协会（AOTS）、国际科学振兴财团（JST））出资合作举办，协办方为日本贸易振兴机构（JETRO）上海办事处和中国有色金属工业协会再生金属分会。研修班的主讲教师均系筑波大学日本最著名的循环经济科学与技术研究的专家、教授。

　　举办本次研修班的主要目的是，促进中日两国在循环经济领域的科学研究、技术开发与应用的交流。研修的主要内容是，介绍日本在循环型社会构建方面的经验和技术，在控制地球温暖化方面的工作，在水环境保护与修复方面的方案和技术，在生物生态燃料研究的进展和实例，以及我国在废旧金属回收利用方面的路径分析和前景展望等。

《嘉兴日报》2008年8月3日第1版